Разработчики Pillars of Eternity обидели борцов за сексуальное равноправие

Когда Obsidian собирала деньги на Pillars of Eternity, то одной из наград для тех, кто подал 500 или больше долларов была возможность увидеть свое имя на братском мемориале и самому сочинить эпитафию на свой памятник.

еперь игра вышла, и эти мемориалы можно увидеть высящимися посреди кладбищ по всей игре. И наглядно убедиться, как много оказалось людей, не пожалевших на игру приличные деньги. Правда, может оказаться так, что один из них все же пожалеет, что когда-то не пожалел.

Некий Firedorn Lightbringer (псевдоним, разумеется) пожелал, чтобы его эпитафия звучала примерно так (оригинал зарифмован, но мы не станет заморачиваться стихотворным переводом):

Здесь лежит Файрдорн, герой в кровати.

Он когда-то был жив, но теперь он мертв.

Последняя женщина, с которой он возлег, оказалось мужчиной.

И плача от стыда, он спрыгнул с обрыва.

Милая стихотворная шутка. Но она обернулась чем-то гораздо большим, когда ее обнаружила какая-то бдительная бывшая мужчина. Разумеется, данная особа сильно возмутилась, и вместе с ней сильно возмутились прочие такие же. Кто-то затем указал на случай начальнику разработки Джошу Сойеру (Josh Sawyer), и тот пообещал поговорить с продюсерами на данную тему.

Справедливость, впрочем, еще не успела восторжествовать, но уже, в свою очередь, вызвала взрыв негодования у врагов толерантности и прогресса. Хотя многие из них не согласны с тем, что они враги, а просто уверяют, что их достали борцы за толерантность и прогресс, которые в каждой шутке видят дискриминацию и нарушение своих прав. Дискуссииидут жаркие. Любопытно будет посмотреть, каким окажется финальное решение Obsidian?