Три ролика, которые надо посмотреть сегодня

Вчера на прибрежный городок Капитана напала банда опоссумов-террористов и захватила интернет на сутки, потребовав от властей миллион орехов в мелких скорлупках и дикобраза - "чиста на пазырить!"

оэтому Капитан вчера оказался отрезан от мира, ходил к морю, много думал и готовил макароны по-флотски вместо того, чтобы заниматься переводами. Да и сегодня вот связь восстановилась под самый вечер, так что некоторые из роликов пришлось отложить на понедельник. Ибо успеть все перевести, да так, чтобы закончить к, хотя бы, не послезавтра, уже не получалось.

Сегодня в центре внимания - занятнейший кикстартеровский проект Bedlam, этакая помесь Fallout, FTL и The Banner Saga в постапокалиптическом будущем, где нам дают покататься на огромной махине по пыльным пустошам и повоевать со всякими рейдерами-мутантами. Вообще-то, проект только два дня как стартовал и еще не факт, что состоится - собрана только четверть от желаемой суммы. Так что, вроде бы, негоже на нем так внимание заострять. Но отличный арт и изрядная доля черного юмора уже сделали свое дело, и Капитан отсыпал энтузиастам из Skyshine Studios энную сумму кровно заработанных монгольских тугриков.

Наглая реклама, да.

Но ведь чертовски симпатично, согласитесь:

Вторая и третья части сегодняшнего марлезонского балета не так эпичны, но тоже хороши.  Выступление гражданина Аттилы из одноименного Total War перед народным собранием вы, наверное, уже видели, пока Капитан сражался с интернет-опоссумами. Зато теперь можете посмотреть в записи с субтитрами, а также повтором голов и острых моментов в замедленном темпе.

А вот новый трейлер к Far Cry 4 - из свежачка, и даже уже официально переведенного (чем Капитан нагло воспользовался). Надо сказать, новый антигерой Пэйгэн Мин как-то уж больно старается копировать болтливо-безумные замашки красавчика-Вааса из предыдущей части серии, а сам геймплей со своей безбашенностью все больше и больше превращается в Just Cause. Но, во-первых, Капитан не видит тут ничего плохого, а, во-вторых, снова не видит ничего плохого. Лучше пусть зацикливаются на несерьезности и легкой иронии, чем с каменным лицом излагают историю про лабораторию мутантов (да-да, первый Far Cry, мы все сейчас посмотрели в твою сторону!)